We know through painful experience that freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed.
Sappiamo per dolorosa esperienza che l’oppressore non concede mai la libertà per decisione spontanea: sono gli oppressi che devono esigere di ottenerla.
From everyone who has been given much, much will be demanded; and from the one who has been entrusted with much, much more will be asked.
A chiunque fu dato molto, molto sarà chiesto; a chi fu affidato molto, sarà richiesto molto di più.
Besides, to be demanded of a sponge!
E poi, essere interrogato da una spugna!
"From the one to whom much has been entrusted, even more will be demanded"?
"A chi fu affidato molto, sarà richiesto molto di più"?
So, play online game Lost Magic is completely free, and you would not be demanded money.
Così, il gioco on-line Lost Magic è completamente gratuito, e non sarebbe stato chiesto del denaro.
IEMCA's bar feeder obtained a great success in Italy and started to be demanded by the major manufacturers around the world: the first phase of global distribution began.
I caricatori IEMCA hanno grande successo in Italia ed iniziano ad essere richiesti dai maggiori produttori manufatturieri mondiali: si avvia così la prima fase di internazionalizzazione dell'azienda
However, they have neither mentioned a specific ransom fee, which will be demanded from the victim nor have they included any instructions on how to process the payment.
Tuttavia, non hanno né menzionato una specifica tassa di riscatto, che sarà richiesta alla vittima, né hanno incluso alcuna istruzione su come elaborare il pagamento.
"Freedom, like adjoining rooms, is never given, but must be demanded by the oppressed."
"Liberta', come avere stanze comunicanti, non e' mai concessa, ma deve essere pretesa dagli oppressi."
They make it clear that the ransom fee will be demanded in Bitcoin and include instructions on how to obtain the cryptocurrency.
Spiegano chiaramente che la tassa di riscatto sarà richiesta in Bitcoin e includono istruzioni su come ottenere la criptovaluta.
This would be demanded by the order of justice, especially as the son had not only squandered the part of the inheritance belonging to him but had also hurt and offended his father by his whole conduct.
Tale sarebbe l'esigenza dell'ordine di giustizia, tanto più che quel figlio non soltanto aveva dissipato la parte del patrimonio spettantegli, ma inoltre aveva toccato sul vivo ed offeso il padre con la sua condotta.
Legitimisation of the payment may be demanded if a crime is suspected.
Se si sospetta un reato può essere richiesta la legittimazione del pagamento.
Shock cord, also called bungee cord or bungee rope, is a critical bit of equipment for a lot of people, while it's for weekend activities, daily work wants, or only the occasional hustle and bustle which may be demanded.
La corda d'urto, detta anche corda elastica o corda elastica, è un equipaggiamento fondamentale per molte persone, mentre per le attività del fine settimana, per il lavoro quotidiano o solo per il trambusto occasionale che può essere richiesto.
The threshold values are controlled by national standards or in the specification for subsidies for residential buildings but can also be demanded by the planner.
I valori limite sono regolati nelle norme nazionali oppure nei requisiti per la promozione dell’edilizia residenziale, ma possono anche essere prescritti dal progettista.
The European legislation on public procurement provides the conditions which can be demanded of participation in public procurement.
La normativa europea sugli appalti pubblici fornisce le condizioni necessarie per la partecipazione all’appalto pubblico.
In the ransom note, the attackers state that the ransom fee will be demanded in the shape of 0.04 Bitcoin, which is about $320 at the time of typing this post.
Nella nota di riscatto, gli aggressori affermano che la tassa di riscatto sarà richiesta nella forma di 0, 04 Bitcoin, che è di circa $ 320 al momento della digitazione di questo post.
Sustainability could also be demanded by the company’s investors who might shy away from putting their money into companies not addressing the risks of environmental change or not interested in reaping the benefits of eco innovation.
Una richiesta di sostenibilità potrebbe anche provenire dagli investitori, magari poco inclini a dare il loro denaro ad aziende incuranti dei rischi del cambiamento climatico o non interessate a trarre vantaggio dall’ecoinnovazione.
However, the sum will be demanded in the shape of Bitcoin.
Tuttavia, la somma sarà richiesta sotto forma di Bitcoin.
The authors of the Dom Ransomware do not mention what the ransom fee is, but they make it clear that it will be demanded in the shape of Bitcoin.
Gli autori di Dom Ransomware non menzionano quale sia la commissione di riscatto, ma chiariscono che sarà richiesto sotto forma di Bitcoin.
Compensation for damage due to non-payment of maintenance and failure to perform an obligation can be demanded retroactively for up to a maximum of one year before a maintenance suit is filed in court.
Il risarcimento dei danni derivanti dal mancato pagamento degli alimenti e dall'inosservanza di un'obbligazione alimentare può essere chiesto con effetto retroattivo fino a un anno.
Shock cord, also called bungee cord or bungee rope, is a critical bit of equipment for lots of people, while it's for weekend activities, daily work wants, or only the occasional hustle and bustle which may be demanded.
La corda d'urto, chiamata anche corda elastica o corda elastica, è un attrezzo critico per molte persone, mentre per le attività del fine settimana, per il lavoro quotidiano o solo per il trambusto occasionale che può essere richiesto.
The message is rather short, and there is no mention of a specific ransom fee that would be demanded from the user.
Il messaggio è piuttosto breve e non si fa menzione di una specifica tassa di riscatto che verrebbe richiesta all'utente.
The Gospel tells us that from those to whom much has been given, much will be demanded (Lk 12:48).
Il Vangelo ci dice che a quelli a cui è stato dato molto, sarà richiesto molto (cfr Lc 12, 48).
This guarantee will apply to all damages, costs, expenses and fees that may be demanded in any way from the seller.
Questa garanzia vale per tutti i danni, costi e spese che possono essere richiesti in qualunque modo dal Venditore.
The user will be demanded to click on the ‘Allow’ button that the website presents them with.
All'utente verrà richiesto di fare clic sul pulsante "Consenti" presentato dal sito Web.
Moreover, in their post-disclosure submission several users agreed that the Chinese product will always be demanded on the Union market.
Inoltre, nelle osservazioni presentate dopo la divulgazione delle informazioni, numerosi utilizzatori hanno convenuto che il prodotto cinese sarà sempre richiesto sul mercato dell'Unione.
The creators of the IMI Ransomware do not specify the ransom fee that will be demanded from the victim.
I creatori di IMI Ransomware non specificano la quota di riscatto che verrà richiesta alla vittima.
The authors of the TurkStatik Ransomware make it clear that the ransom fee will be demanded in the shape of Bitcoin but fail to mention the specific sum.
Gli autori del TurkStatik Ransomware chiariscono che la quota di riscatto sarà richiesta sotto forma di Bitcoin ma non menzionano la somma specifica.
1.0176939964294s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sappiamo per dolorosa esperienza che l’oppressore non concede mai la libertà per decisione spontanea: sono gli oppressi che devono esigere di ottenerla. 